用翻译了。”

    这位翻译楞了一下，便点了点头简短的说道：“是，参谋长，俄国人拒绝了我们提出的条件。”

    叶声随即看着俄军的代表，对着翻译平静的说道：“那么告诉他，10点钟整，我军将会对新克鲁奇宁斯基展开进攻，祝他们好运。”

    叶声说完就转身离开了，翻译匆匆把他的话翻译给了俄军代表，虽然不明白中国人为什么要祝福俄军好运，但是这位俄国军官也明白战争确实要爆发了。他临走前恶狠狠的向翻译说道：“你们的将军会为自己轻率的挑起战争而后悔的，俄罗斯帝国不会屈服于武力的讹诈。”

    返回了指挥所后的叶声很快就对着指挥部内的各级参谋们下令道：“半个小时之后，也就是上午十点整，我军将会发起正式的进攻。现在同各战斗单位做最后一次的作战计划核对，让他们明确自己的攻击序列和攻击目标。首先是炮兵部队…”

    荒木贞夫和部下黑木少尉此时正位于俄军防线北侧第二道防线上的观察哨内，这是一处山脊上的最高点，正好可以俯视整个战场。随着派出交涉的俄军代表返回后，俄军防线上的军队迅速进行了隐蔽。

    根据欧洲战场的交战经验，开战前对于防线进行炮击，以破坏防线前的铁丝网和防御设施，并杀伤一部分守军，已经差不多成为当前进攻战术的标准程序。

    当荒木手腕上的手表时针指向了10点之后，没过多久他就听到了呼啸而来的炮弹飞翔的声音，然后便是一朵朵烟尘之花在俄军的防线前绽放了开来。看着手表计算时间的荒木，看到分针走到了30分的地方时，革命军的炮声突然就停了下来。

    他顿时皱了皱眉头说道：“这好像不对。”

    在他边上记录战况的黑木少尉立刻问道：“大尉，什么地方不对？”

    荒木拿起望远镜观察了一遍战场之后，方才摇着头说道：“革命军炮击的密度太稀疏了，连第一道铁丝网都没有破坏掉，炮击的时间似乎太短了些。”

    黑木少尉不由说道：“是不是中国人来不及把大炮运输上来？所以才打的这么无力。”

    荒木不以为然的说道：“去年天津租界事件爆发的时候，革命委员会就在北满准备和俄国人作战了，怎么可能会有运输不上大炮的问题。

    而且根据英国人从美国人那里打听的情报，革命委员会的军工厂已经能够自制炮钢和200毫米以下的大炮了，去年革命委员会制造的身管火炮就超过了1100门，要不然英国人也不会想要革命委员会为俄国人补充大炮了。我看，这应当是革命军的诡计…”

    荒木随即起身向边上的俄国军官提出了自己的看法，不过这么俄军军官显然不怎么相信这位日本军官的判断，如果不是想要向日本示好以拉拢日本一起对付中国人，俄国人显然是不可能让荒木站在这里享受如此优待的，但是俄军中的大多数人对于日本还是没有什么好感，因此自然也就不会去理睬一名日军大尉的看法了。

    在革命军停下炮击后，俄军这边已经迫不及待的下令让士兵进入一线壕沟，预备对付准备进攻防线的中国士兵了。只是，中国人那边虽然有些动静，可是却没有正式展开的步兵冲锋线。中国的防线距离俄军防线约3公里，虽然防御设施并不完善，但是隐蔽工作却做的相当好，毕竟中国的防线就在山谷两侧的山丘下，林木和中国人砍伐的树枝，将中国人的进攻阵地差不多都掩盖了起来。

    就在趴在战壕内的俄军士兵有些狐疑的把头探出壕沟观察对面的情况时，一阵炮弹的呼啸声又朝着俄军防线砸了过来，此时距离刚刚停止的炮击约有半个小时。这一次，中国人的炮弹密度显然要比上一次加强了一倍，这让进入阵地的俄军遭到了重大的创伤。观察哨中的荒木只能摇着头说道：“这确实是个陷阱。”